Al-Qadhi Abi Ya’la, qu’Allah lui fasse miséricorde, a dit concernant le hadith qu’Allah a créé Adam à Son « image » :
« Concernant la parole de l’image d’Adam qui s’applique à Son « image » subhanahu, ce n’est pas dans la voie du tashbih (anthropomorphisme) en relation avec un corps, un genre, une forme et une longueur, car cela est impossible en ce qui concerne Ses Attributs. […]
S’il est dit : ‘Décrivez-le donc comme un corps, mais pas comme les corps (des créatures)’. Il sera dit : ‘Nous ne le décrivons pas ainsi parce que la Shari’a ne dit pas cela, et c’est comme vous l’avez décrit comme ayant une âme et une vie, et nous ne le décrivons pas comme un corps, et nous ne le décrivons pas non plus comme une essence et une chose, et nous ne le décrivons pas non plus comme un corps. »
ويطلق القول فِي صورة آدم عَلَى صورته سُبْحَانَهُ لا عَلَى طريق التشبيه فِي الجسم والنوع والشكل والطول لأن ذَلِكَ مستحيل فِي صفاته
فإن قيل: فصفوه بالجسم لا كالأجسام قيل: لا نصفه بذلك لأن الشرع لم يرد بذلك، وهذا كما وصفته أنت بأن له نفسا وحياة، ولا نصفه بأنه جسم وكذلك نصفه بأنه ذات وشيء ولا نصفه بأنه جسد